日本では「葬式」は葬式ですが、英語では「Funeral Service」や「Memorial Service」とも呼び、最近はご家族の希望により「Cerebration of the Life」(故人の生涯をお祝いする会)と呼ぶこともよくあります。
今日は神の前に与えられた命を全うされたCさんの人生を思い、神に感謝し、皆で、その歩まれた人生をCelebrateしました。これまで多くの方々を天に送らせていただきましたが、私の”その日”にも、私の生きた生涯を祝ってもらえたら嬉しいなと思います。
Cさん、ありがとうございました。またの再会を楽しみにしています。
明日のバイリンガル礼拝は教会堂で10時30分から始まり、礼拝はライブで放映されます。明日の礼拝メッセージタイトルは「祝宴ではなく、喪中の家で悟ること」です。
礼拝ライブリンク
