前略、春の珍事は二週間ほどで過ぎ去り、現在は従来の定位置にすっかり落ち着き、私達サンデイェガンは余計な心配や欲からも解放され、とても平安な日々を過ごしています。
上記の一文を翻訳すると・・・
前略、シーズン当初、上位争いに食い込み連戦連勝という珍事を繰り返した我らがパドレスは、現在、本来の最下位争いに落ち着き、私達も血圧の変動もなく安心して戦況を見つめています。
ということであのWBC以来、「これからはパドレスを応援していくべし!」と一致団結したサンデイェゴ親父軍団は(最近は親父のみならず老若男女入り乱れています)、有限実行、来週22日、金曜日に対シカゴ・カブス戦に行ってきます。当初、現在マイナーにいる田口選手がメジャーにあがってサンデイェゴに来てくださることを期待しつつ、チケット30枚をおさえたのですが、田口選手は現在、怪我をしており残念ながらこちらには来れないようです(田口選手、しっかり休養して復活してください。応援しています!)。
嬉しい悲鳴としてこのチケット30枚、全てなくなりました。なかには欲しくてもチケットをお譲りすることができなかった方も多くいたそうで、申し訳なく思っております。
そこで6月19日、この度はオークランド・アスレチック戦を信仰と共に36枚、ゲットしました。
早い者勝ちですので「負けても負けても戦い続ける男達を観て励まされたい」という方はパドレス球団とのパイプ役であるYさんにお尋ねください。
景気のいい光景ですが、これは全て$5チケットです。私達の$5フェローシップです。
Soli Deo Gloria!
マック

