盟友たしんの「LEAN ON ME」などを見ていると（この映画の舞台はＮＹですが）、かつてアメリカ南部で過ごした日々が思い起こされます。私にとって初めてのアメリカはテネシー州であり、ジョージア州でしたからその印象は強烈です。その後、他州に行ったり、こうして今カリフォルニアに住んでみると、あの南の独特の雰囲気がよく分かります。
ジョージア州田舎町の赤土の色、朝もやがかかった綿花畑の風景、ねっとりと湿った空気の中で見上げた木々にかかるモス、どこをまわしてもカントリーミュージックのラジオ放送、アパラチャの山並み、なんとも形容しがたい南部のアクセント・・・。もう ２０年近く行っていない、アメリカの故郷。
ジョージアに関してはこの歌でしょう。ジョージア州、もやがかかる夏の朝、主要フリーウェイから離れて、綿花畑が続く、田舎道をこの歌、そしてこんなのも聞きながら、はしってみてくだされ。すれ違った車にモーガン・フリーマンがミセス・ディジーをのせて運転しているから。
マック
追伸：たしんへの業務連落。こんなのどうじゃ？「Cuthbert」を外していない作者を誉めてあげて（笑）！
俺なんて初めて全部、英語で歌えるようになった曲が”What a Wonderful World”で、ジャック・ダニエルのTシャツ着てレイ・チャールズ聴きながらワイルド・ターキー飲んでたような人間だから血中南部濃度はかなり高いよ（笑）。
高校時代、デートで”The Color Purple”を観たり（笑）。
南から北に運転して来ると、ヴァージニアの途中あたりからWAFFLE HOUSEがなくなっちゃうんだよ（笑）。
あれが何か寂しくてな（笑）。
あの頃の常識から考えると、アイスティーとコーヒーのお代わりにお金を払わなきゃならないのって非人道的なボッタクリだよな（笑）。
Waffle Houseときたか～。懐かしいな～。あそこのカリカリのポテトが懐かしい。それにへインズのケチャップをかけて食べるんだけど、なかなか中身が出てこないんだよ、あのビン。そうすると、「こうすんだよっ」て言ってビンを逆さにして、肘のあたりを一方の手でたたく奴がいなかった？（笑）。不思議なことにそうすると、本当にケチャップが出てくるんだよ、あれ。
確かにアイスティーとコーヒーは気前よくおかわり無料でした。でも当時のアメリカのコーヒーはうすかった・・・悲しいほどに。
ヘインズの瓶、いたいた。というより俺がやるよ（笑）。
だけど、俺がダイナーのオバチャンに教わったのはナイフを突っ込んでかき出すという荒技だったよ（笑）。
いたいた、そんなおばちゃん。それと時々、アイスティーでもコーヒーでも一杯のコップにシュガーを５つぐらい入れている人を見るんだけど（それはこの辺りでも）、それを見るたびに頭がくらくらしてくるんよ(笑）。彼らの味覚って！？