
赦す(Forgive)と忘れる(Forget)の英語が興味深い。何を与える(手放す)ために赦すのか。何を得るために忘れるのか。
赦すことができないと私達の心は怒りと憎しみに支配されてしまう。それは私達の眠りを奪い、食欲も失われる。すなわち、それは私達の心が怒りと憎しみの奴隷となっている状態。しかし、赦すことにより、その奴隷状態を手放すことができる。
怒りと憎しみの原因となるものを忘れることにより、奴隷であった時の痕跡さえも消え、私達は魂の平安を得ることができる。そういうことなのかな。秋の夜長、そんなことを思い巡らしてみよう。